Le menu d'un restaurant est utilisé à plusieurs endroits à la fois : à la caisse, sur le menu QR à table, en vente à emporter et en livraison, et dans les recettes de la cuisine. Un logiciel de gestion du menu réunit ces informations dans un seul espace de travail, pour ne pas avoir à tenir les mêmes fiches à plusieurs endroits.
Ce guide suit la gestion du menu étape par étape, avec la gestion du menu de Kappino comme exemple.
Étape 1 : créer les plats
Chaque plat commence par un article du menu. Dans Kappino, un article peut contenir :
- nom, image et description
- ingrédients, allergènes et informations nutritionnelles
- tailles
- options de personnalisation avec variation de prix
- catégorie et étiquettes
Quand les allergènes et les ingrédients sont enregistrés avec l'article, l'équipe et les clients lisent les mêmes informations.
Si votre menu existe déjà dans un tableur, inutile de saisir chaque article à la main. Téléchargez le modèle, remplissez-le et importez les articles depuis un fichier CSV ou XLSX. Vous pouvez aussi exporter votre menu en CSV.
Étape 2 : organiser le menu en catégories
Les catégories regroupent clairement les articles, pour le personnel comme pour les menus destinés aux clients : entrées, pizzas, boissons, desserts. Les étiquettes ajoutent un second niveau, pour garder un menu qui s'étoffe bien structuré et facile à maintenir.
Sur le menu QR, les clients parcourent les articles par catégorie, avec une barre de catégories fixe.
Étape 3 : définir les prix, la TVA et la marge
Le prix se définit pour chaque article. Dans Kappino, vous pouvez :
- saisir les prix TTC
- définir pour chaque plat un taux de TVA pour le service sur place et un autre pour l'emporter et la livraison
Pendant que vous modifiez l'article, vous voyez le coût de revient et la marge.
Si votre offre inclut la tarification intelligente des articles par IA, Kappino propose aussi des recommandations de prix par plat. Notre guide sur les suggestions de prix intelligentes explique comment elles sont établies.
Étape 4 : relier les recettes au stock
Une recette indique au système quels ingrédients une portion utilise. Dans Kappino, vous associez une recette à chaque plat et à chaque taille, pour qu'une grande et une petite portion n'utilisent pas les mêmes quantités.
Les ingrédients sont ensuite déduits du stock au fur et à mesure des commandes, et le coût de revient de la recette alimente la marge affichée sur l'article. Notre article sur le logiciel de gestion des stocks alimentaires suit un ingrédient tout au long de ce parcours.
Étape 5 : gérer la disponibilité selon les canaux
Parfois, un article ne doit pas pouvoir être commandé pendant un temps. Inutile de le supprimer : mettez-le en pause. Il reste dans le menu et vous le réactivez quand il est prêt à revenir au service.
La visibilité se gère aussi selon les canaux de service, avec des vues de menu pour la caisse, la commande en ligne, la vente à emporter et la livraison.
Étape 6 : programmer les menus selon l'heure
Beaucoup de restaurants proposent plus d'un menu : petit-déjeuner, déjeuner, dîner. Avec les menus programmés, vous créez dans Kappino plusieurs menus, chacun avec ses heures de début et de fin et ses propres articles.
Le menu QR bascule automatiquement vers le menu en cours et indique aux clients quand le suivant commence.
Étape 7 : publier le menu numérique
Générez le code QR du menu numérique, avec un code par établissement. Lorsque les informations du menu changent, le menu numérique les reflète sans qu'il faille imprimer un nouveau code QR.
Depuis le même écran, vous activez ou désactivez la commande en ligne. Quand elle est activée, les clients commandent depuis le menu numérique sur place, à emporter ou en livraison. Ils peuvent :
- choisir les tailles et les suppléments
- retirer des ingrédients
- ajouter des notes pour la cuisine
Les boutons et les libellés du menu QR s'affichent en anglais, italien, allemand, français ou espagnol, selon le téléphone du client. Comment fonctionne la commande à table par QR code décrit le parcours du client.
Étape 8 : l'équipe lit le menu dans sa langue
En cuisine et en salle, on parle souvent plusieurs langues. Avec la traduction du menu par IA, Kappino traduit en arrière-plan les noms de plats, les descriptions, les ingrédients et les options en anglais, italien, allemand, français et espagnol. Chaque membre de l'équipe lit le menu dans sa propre langue dans l'application du personnel.
Sur le menu QR destiné aux clients, les noms des plats restent tels que vous les avez écrits.
Étape 9 : utiliser le menu pendant le service
Les articles et les prix configurés s'utilisent directement dans la caisse. Sur l'écran de cuisine, les suppléments, les ingrédients retirés et les notes de cuisine figurent sur le ticket.
En haut de l'écran du menu, vous voyez le nombre total d'articles, combien sont disponibles, vos meilleures ventes et votre prix moyen. Pour suivre les ventes de chaque plat dans le temps, lisez ce que montre un logiciel d'analyse pour restaurant.
Une courte checklist pour démarrer
- Saisissez dans le modèle d'import chaque article avec ses tailles, ses options et ses allergènes.
- Décidez des catégories avant l'import, pour que les articles arrivent au bon endroit.
- Reliez d'abord les recettes de vos plats les plus vendus, pour que le stock et la marge les suivent dès le premier jour.
- Configurez les menus programmés si vous proposez une offre différente le midi et le soir.
- Après la publication, scannez vous-même le code QR et vérifiez les allergènes et les options d'un plat sur votre téléphone.
Questions fréquentes
À quoi sert un logiciel de gestion du menu de restaurant ?
Il réunit au même endroit les détails, le prix, la disponibilité et la recette de chaque article. La caisse, le menu numérique, la vente à emporter et la livraison utilisent ainsi les mêmes informations.
Puis-je mettre un plat en pause sans le supprimer ?
Oui. Dans Kappino, vous mettez un article en pause lorsqu'il est temporairement indisponible et vous le réactivez quand il est prêt à revenir au service.
Faut-il un nouveau code QR quand le menu change ?
Non. Le code QR ouvre le menu numérique à jour, donc les modifications apparaissent sans réimpression.
Puis-je importer un menu existant ?
Oui. Kappino importe les articles depuis un fichier CSV ou XLSX, à partir du modèle téléchargeable.
Quelle offre inclut la gestion du menu ?
La gestion de la carte est incluse dès l'offre Starter. La tarification intelligente des articles par IA fait partie de l'offre Professional. La page tarifs liste les fonctionnalités de chaque offre.


